Three dead in suspected hantavirus outbreak on Atlantic cruise ship
A bilingual Dutch story with sentence-by-sentence English translation. Level: BEGINNER (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.
Een cruiseschip is op de Atlantische Oceaan.
A cruise ship is on the Atlantic Ocean.
Het schip is de MV Hondius.
The ship is the MV Hondius.
Mensen op het schip zijn erg ziek.
People on the ship are very sick.
Er is een virus dat hantavirus heet.
There is a virus called hantavirus.
Drie mensen zijn eraan overleden.
Three people have died because of it.
De passagiers zijn bang.
The passengers are scared.
Het schip stopt in Zuid-Afrika.
The ship stops in South Africa.
Dokters helpen de zieke mensen nu.
Doctors help the sick people now.
Eén man ligt in het ziekenhuis.
One man is in the hospital.
Het virus komt van kleine dieren.
The virus comes from small animals.
Experts onderzoeken het schip.
Experts investigate the ship.
Het ministerie van gezondheid werkt hard.
The health ministry is working hard.
De situatie is onder controle.
The situation is under control.
Iedereen wil veilig naar huis.
Everyone wants to go home safely.
Vocabulary (Dutch)
- Cruise ship
- Cruiseschip
- Sick
- Ziek
- Virus
- Virus
- Died
- Overleden
- Scared
- Bang
- Stops
- Stopt
- Doctors
- Dokters
- Hospital
- Ziekenhuis
- Small animals
- Kleine dieren
- Investigate
- Onderzoeken
- Health
- Gezondheid
- Safely
- Veilig
More Dutch stories
- Millions of people to benefit from simpler, more secure way to sign in to government services (Advanced)
- September 11 attacks (Intermediate)
- Reform’s Robert Jenrick ‘very confident’ £72m donations are ‘perfectly legal’ – UK politics live (Intermediate)
- Dramatic insider warnings over AI fall flat with some in Silicon Valley (Intermediate)
- Declaration — Math and AI (Intermediate)
- Anthropic boss Dario Amodei calls for AI development to slow down (Intermediate)
Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories