Bakan Fidan Suudi Arabistanlı mevkidaşı ile görüştü
A bilingual German story with sentence-by-sentence Turkish translation. Level: ADVANCED (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.
Außenminister Hakan Fidan führte ein Telefonat mit seinem saudi-arabischen Amtskollegen.
Dışişleri Bakanı Hakan Fidan, Suudi Arabistanlı mevkidaşı ile bir telefon görüşmesi gerçekleştirdi.
Während des Gesprächs wurden die diplomatischen Bemühungen zur Beendigung der regionalen Konflikte erörtert.
Görüşmede bölgedeki çatışmaları sonlandırmaya yönelik diplomatik çabalar ele alındı.
Die beiden Minister konzentrierten sich auf konkrete Schritte zur Beendigung des Krieges.
İki bakan, savaşı durdurmak için atılabilecek somut adımlar üzerinde durdu.
Diplomatische Quellen berichteten, dass das Gespräch in einer konstruktiven Atmosphäre verlief.
Diplomatik kaynaklar, görüşmenin yapıcı bir atmosferde geçtiğini bildirdi.
Die Parteien betonten, dass die Zusammenarbeit zur Wahrung der regionalen Stabilität fortgesetzt werde.
Taraflar, bölgedeki istikrarın korunması için iş birliğinin süreceğini vurguladı.
Vocabulary (German)
- mevkidaş
- Amtskollege
- gerçekleştirmek
- durchführen/abhalten
- ele almak
- erörtern/behandeln
- somut adımlar
- konkrete Schritte
- istikrar
- Stabilität
More German stories
- Dramatic differences in two boys who were exposed to the same Smallpox source - one was vaccinated, one was not. (Intermediate)
- Guatemala and Honduras Chevening Scholars announced for 2026-27 (Beginner)
- Wendell Berry (Beginner)
- See Magnificent Photos of the Total Solar Eclipse Over Europe That Showcase the Sun's Beauty and the Wonder of Skywatching (Beginner)
- Powerful earthquake shakes Colombia and Ecuador prompting people to evacuate (Beginner)
- Australia news live: Attorney General warns women and children at risk of ‘harmful conduct’ from smartglasses users; major delays at Sydney airport (Beginner)
Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories