Türkçe çevirili İngilizce haberler
İsrail, Lübnan'a kara operasyonu başlattı - BBC News Türkçe
A bilingual English story with sentence-by-sentence Turkish translation. Level: ADVANCED (CEFR). Tap any word in the DuoBook reader for an instant translation.
The Israeli army has launched a limited ground operation into Lebanon.
İsrail ordusu, Lübnan'a yönelik sınırlı bir kara harekatı başlattı.
Officials stated that this operation targets Hezbollah positions.
Yetkililer, bu operasyonun Hizbullah mevzilerini hedeflediğini açıkladı.
The main objective is said to be securing Israel's northern border.
Harekatın temel amacının İsrail’in kuzey sınırını güvenli hale getirmek olduğu belirtildi.
Turkey condemned this ground operation in the strongest possible terms.
Türkiye, yapılan bu kara harekatını en sert biçimde kınadı.
International observers are concerned that the operation might become open-ended.
Uluslararası gözlemciler, operasyonun ucu açık bir süreç olabileceğinden endişeli.
Vocabulary (English)
- kara harekatı
- ground operation
- mevzi
- position / outpost
- kınamak
- to condemn
- ucu açık
- open-ended
- gözlemci
- observer
More English stories
- Some of Europe’s highest energy costs expected in Britain this winter (Beginner)
- Subsea cable saboteurs face jail and unlimited fines under new security crackdown (Beginner)
- Libya'nın Türkiye anlaşmasını onaylaması Doğu Akdeniz'de dengeleri değiştirebilir mi? (Intermediate)
- Rust off Rails: the opinionated web stack for the AI era (Beginner)
- Women hope yearly health checks will improve PMOS diagnosis and care (Beginner)
- sergen yalçın'ın milli takımın başına geçmesi (Advanced)
Create your own bilingual story on DuoBook · Explore more stories